小银和我（胡安·拉蒙·希梅内斯）,五十一洛德-阿珂小说网

阿珂小说网 > 经典名著 > 小银和我作者:胡安·拉蒙·希梅内斯

书号:44619 时间:2017/12/6 字数:632

上一章　　　五十一、洛德　　　下一章　( → )

　　我不知道，小银，你会不会看一张照片。我已经让村子里的一些人看过，他们没有看出什么。好吧，告诉你，这就是洛德，小银，就是曾经对你说过的那只猎狐狗。你看，看见没有？在大理石的院子里，海棠花盆之间，它在一个坐垫上晒着冬天的

光。

　　可怜的洛德！它是从塞维利亚来的，那时我正在那儿画画。它是纯⽩的，光亮得几乎没有颜⾊，丰満得像贵妇人的‮腿大‬。它机灵而神速，像管口噴出的⽔。它悠忽的黑影来回闪动，就像蝴蝶在飞落。它那双发亮的眼睛，就是两个

含着丰富⾼贵感情的音符。它有着如痴如狂的灵感。有时毫无缘由地在大理石院子的⽩椅之间作令人晕眩的旋转。五月里，

光有时穿过凸窗所有的红、蓝、⻩⾊的玻璃，就像卡米洛画的鸽子一样…有时它上到瓦顶，惹起窠中雨燕的一阵喧叫…玛卡里亚每天早晨用肥皂替它洗刷，所以它总是⼲净光洁得发亮，就象平屋顶上映在蓝天之下的粉⽩女墙，小银。

　　当我⽗亲去世的时候，它整夜地在棺材旁边守灵。有一次我⺟亲生病，它躺在

脚那儿，整整一个月不吃也不喝…有一天有人来我家告诉我们说，它被疯狗咬了…应该把它拴到卡斯蒂约酒窖那儿的杏树上，和人们隔离。

　　当它沿着小巷被带走时回首留下的目光，总在刺痛我的心。小银，就像已经死去的星星所留下的光芒还永远存在一样。它那剧烈痛苦的感情已经超越了它自⾝的消亡…当一种有形的痛苦刺痛我的心时，出现在我眼前的那条走向永恒的细长的生命之路，多么象洛德留下的难以消逝的它那烙下苦难印记的目光。