我的团长我的团（兰晓龙）,第九十三章-阿珂小说网

书号:16502 时间:2017/5/22 字数:5715

上一章　　　第九十三章 　　　下一章　( → )

龙老婆就快乐地笑了“别心事太重了。我今天都快笑死了，可算有个人治

龙了——你爸爸在堂房。”

　　我早看见了，堂房大堂餐桌边坐着等饭的一个，晕晕地拿本书，也不看，垂了头打瞌睡，我慢慢地走过去，在我迈过门槛时，老头子醒来，抬头便瞪着我。

　　我⽗亲：“出去。”

　　我愣在那。我⺟亲从里屋出来，看见我，想过来。

　　我⽗亲：“你不要管——出去。”

　　于是我出去。

　　我出门，雷宝儿看见我就跑开了，但是他发现我只是在门外找个地方，直

地跪下，便又戳那看着我。

　　我的⽗亲很快就出来了，还拿着那本永远不会看的书，他说：“你碍了我家里人过路——滚吧。”

　　我就起⾝，过了整条路，然后朝着

龙家的院门跪下。

　　我⽗亲已经转⾝回去。

　　天⾼云淡，过路的禅达人讶然地看着一个跪在路边的军官，这个家伙拿了一块银元，和对面拿镜子的雷宝儿在玩一场看谁能把

光折

进对方眼里的战争。

　　我被瞪烦了的时候便转头对禅达人⽪里

秋地笑笑，如我所料，他们立刻被吓跑了。

　　可不，我不知羞聇。从前在家犯了错，⽗亲会用一切办法来让我觉得羞聇，直到有一天我再也不觉得羞聇。

　　一个成年人的影子映在我⾝后，虽然和雷宝儿玩得正⾼兴，我也只好回头，

龙老婆拿了些吃的站在我⾝后。

　　我：“吃不得也。要知道我还偷吃了东西，这事更加没完。”

　　

龙老婆：“这是在⼲什么？”

　　我：“是教育。在重温我们老孟家的教育。”

　　

龙老婆：“不想说就不要说。不过你爸爸现在在砌墙。”

　　我：“砌什么墙？”

　　

龙老婆：“把包裹好的书都拿出来，砌成书墙——一边说偌大的‮国中‬，放不下一张安静的书桌。”

　　我愣了一会儿。“还是在这舒服。嫂子您多包涵，我已经够惹人厌了，要再在别人家拌嘴就没得救了。”

　　

龙老婆：“你不惹人厌啊。

龙念叨最多的两个弟兄，除了他的团座就是你了。”

　　我又愣了会儿“…真是受宠若惊。唉，嫂子您别管我，我这人东欠西欠，前边的还没还，后头又欠⾜一庇股…唉，也不知道想说什么。您别管我就是了…”

　　

龙老婆：“想说什么？——想说傻话就是了。”

　　我连忙挤出个比哭还难看的笑脸“对。可不是傻话，就是想说句傻话。”

　　

龙老婆：“那也

好的，要不你太聪明了。”

　　我：“我聪明？猪听见都要笑话的。”

　　

龙老婆：“

龙说，烦啦哪都好，就是聪明过了。”

　　我忽然间很不想说话，

龙老婆也不是那种要勉強人说话的人。她基本上不勉強任何东西，包括那些我不会去吃的食物。

　　

龙老婆：“你在这跪着，可好像也没觉得自己错在哪。”

　　我：“是个游戏，老爷子爱玩的游戏。我常年也不在家尽孝，只好陪他玩这个游戏。”

　　

龙老婆：“一般都玩多久呢？”

　　我：“没个数。您也看见了，啥都没了，也就越发有了闲气和时间。”

　　

龙老婆：“你没有吧？”

　　我只好耸耸肩，我没有，所有的时间和精力，即使不忙于战争，也要用来忙于生存。

　　

龙老婆：“小醉很担心你。要去她那你大概是不用跪的吧？”

　　我愣了下，低了头看着膝下的土地。雷宝儿可得意了，他一直在用镜子晃我。

　　

龙老婆：“我跟她说你没事了。可这种事说没用，一定要看到的。”

　　一个远得三生九世一样的名字，我好像上辈子见的她。

　　我：“…早几天才见过。”

　　

龙老婆：“是以为你死定了那时候见的。现在你又活过来了。”

　　一寸都不让，我只好挠着头笑笑“是啊，我说怎么觉得那么久呢。”

　　是的，我是个聪明人，这表示只要开了窍我用不着别人再说废话。

　　我站起⾝，拍拍膝上的土“那我就去。”

　　雷宝儿拿镜子追着我晃。我假装瞪他，实则是看我那⽗亲大人打进去后就再没现⾝过的院子，空空如也，

龙的老婆没必要骗我。

　　于是我走开，有人把书从北方背到南方，当作精神上的太

，也有人把书从北方背到南方，用来搭筑自己的牢房。我⽗亲最爱说的话就是偌大‮国中‬放不下一张安静的书桌，抗战开始后变本加厉，可恰巧是哪怕前院着火，他照样可以在后院放下他的书桌。

　　我站在小醉家的门外，我轻轻推了推，门是锁着的，从外边锁上，我相当的错愕，我摸着门上的那个印痕，印痕还在，但那块标志有客与否的牌子是真的不见了，我不知道这意味着什么。我只好悻悻做着鬼脸。

　　后来我试着轻轻敲门，没人应，后来我重重地敲。小醉家的墙防君子不防小人，我至少不是君子，我扒着墙往里瞧，确定了是没人。

　　一扒二扒的我就翻了过去。

　　我落在小醉家院子的地上，她养的那只

在啄我的脚面，墙角的藤架掩映着几

瘦唧唧的丝瓜，门虚掩着，她是那种关了院门就觉得没必要关房门的家伙。

　　我晃了儿，进了她的房子，什么都没变，变了的只是我的眼睛。作为一个一向手很欠的人，我开始在不弄

房子的前提下翻腾。

　　我翻了那个我一直很好奇的，放钱的罐子，那里边没什么钱，我也只有一个半开，我把半开拿出来，投进那个罐子。

　　然后我开始翻柜子，我看见我做逃兵时换下来的⾐服。洗⼲净了，挂在那。我満意地研究着她补上去的补丁。

　　我知道我又在⼲促狭事了，我把我那套不会再穿了的破军装拿出来，在墙角的丝瓜藤上布置成了一个人形，这个不难，难在我还要让它弯

鞠躬，做出一副绅士相。我拿纸板画了张脸，并且为它戴上帽子，我把它画得笑眼眯眯地，我不知道那像不像我。

　　后来我终于把它搞成了。我就和它站在一起，对着仍未开启的院门。用和它同样的‮势姿‬，扮演一个纹丝不动的稻草人一我竭力模仿它的表情，我甚至试到用手把眼睛扳成一个笑咪咪的样子，但是那更加狰狞。

　　但是我的脸我自己知道，很多的戾气，太多的愤憎。我很想做——但我从来不是一个会用眼睛微笑的男人。

　　我放弃了，我冲着那个人形汪汪地吠了两声，然后我去修小醉家的烟囱，它上次被我卸下来就再没装好，听说后来导致小醉做饭时炊烟一直往她屋里倒灌。

　　我又一回在翻小醉家的墙，这回是从里边翻出来，我把自己蹭了一手一脸的油烟，我落寞得很，于是我吃

了撑的又回去敲小醉家的门。

　　奇迹当然不会发生，我刚从里边翻出来的。

　　我在门外又踱了两圈，我悻悻地叉着手离开。

　　我的团长给了我⾜八个小时，不可谓不宽绰，可我和我⽗亲斗了五个半小时的气，剩下二个半小时我跟自己玩儿——我是我知道的最晦气的人。

　　我戳在禅达的主街上做一

桩子，街对面虞啸卿的几个手下——真难得，他们大概在聚餐，张立宪、何书光、余治和李冰四个刚吃完饭，从一家馆子里出来。他们比我们有钱，凑凑份子就在馆子里吃得起饭。作为老大，张立宪还是永恒的在那里扮演着⽟树临风，何书光就放肆得多，掐着余治的脖子，在抢后者嘴里叼着的一块

糖。我一直认为李冰是最

鸷的，果不其然。他第一个看见我，并且第一个指出了我。

　　张立宪嫌恶地瞧了我一眼，他当然不会瞧得起炮灰团什么都穿混在一起的军容。何书光一定是他们中最爱打架的，他把一口唾

飞过了半条街。我往后退了半步，彬彬有礼地让半口唾

垂直地落在自己脚尖跟前。

　　何书光挠了挠头，然后确定那是个‮大巨‬的侮辱。余治跑向一

子，被他一脚踢了回来——可不，对付个瘸子哪还用得上任何器械？张立宪不屑于动，拿手指头轻轻弹着永远挂在

上的一柄七九刺刀，尽管我从没见过他使步

——但正过来的那三位一定够把我好好收拾一顿了。

　　一辆卡车横在我们中间，我等的人来了，阿译坐在副驾座上，迟疑不定地看看那边又看看我，好在不指望他，死啦死啦的吉普车从卡车后抄过来，他没下车就冲我嚷嚷。

　　死啦死啦：“你待错地方啦。”

　　我厚颜无聇地笑了笑：“我爹不要我啦。”

　　死啦死啦：“听说你在城里有个女人？”

　　我只好瞪了眼多嘴多⾆的阿译，那家伙正瞧着虞啸卿的精锐们发呆——张立宪摘了何书光的眼镜架在自己鼻梁上，让那个近视眼的火爆小子也只好跟着走人，今天没架打啦。

　　死啦死啦：“痛快？”

　　我伸了个懒

：“痛快死啦——就到手这么点？虞师座真大方。”

　　死啦死啦：“还有惊喜。”

　　我上着他的车，往那辆卡车上看了看，我没能看出任何惊喜。

　　我：“那是辆卸了货就要回去的卡车，又不是坦克。”

　　死啦死啦：“说不定咱们哪天就成了坦克团啦。”

　　我：“就算天上掉坦克下来，我还怕你被砸死。”

　　死啦死啦笑着让司机开车，我们回祭旗坡。

　　我们小小的车队驶过河上的小桥，这里是禅达人的洗涤和休憩之所，现在在洗涤的妇女和在⽔里扑腾的孩子中间，又加上了満⾝疮痍在其间望呆的伤兵。

　　我在车上看着一个眼睛受伤的伤兵，他呆呆地看着我们，我不知道一个人如何透过包得密不透风的双眼看见外边，但他在浅⽔里深一脚浅一脚向我们走过来，那样子好像他没有两只眼睛还能去西岸再大战三百回合似的。

　　然后他摔倒了，爬起来。抓着一条绷带愤怒地大叫。那种绷带是清洗了以后还要给伤员再用的，他手上抓的那条从上游拖下来，⾜十几米长，刚才

住了他的脚。

　　我瞪着那个祸源，她从一大堆还没洗完的绷带中站起⾝来，忙着来解救这条她无心中网住的大鱼。

　　我瞪着小醉。那伤兵听见年青女人的声音也就不再骂了，茫然地被他的耳朵指挥着眼睛。

　　我手忙脚

地往车下跳，为了过桥车速和步行差不多，但是我跳不下去——死啦死啦从后边揪着我的⽪带。

　　我：“我要下车！我告假！”

　　死啦死啦：“不准假。我用得上你。”

　　我：“你存心的！”

　　死啦死啦：“看见啦，她看见你啦。威武一点。你丑态百出的。”

　　我知道我不好看，我们俩都在后座。我两条腿吊在车外，庇股还在车座里挣扎着，像一把坏了的折刀。小醉看着我，我连忙挣起来，那家伙是只要我不下车就放手，我站直了，把着

架，车就要上桥，她在桥下，我看起来很⾼大。

　　我：“我回阵地啦。我去过你家…”

　　小醉：“我不做啦！”

　　我很哑然了一下：“…什么？”

　　小醉：“我不做啦！我那天跟你说我做什么的，我跟你说就是我不做啦！”

　　我：“我…我去过你家，你进院子的时候不要被吓到！是我⼲的！”

　　小醉：“你听懂了没有？”

　　我：“我…”

　　车上了桥就驶得快了，很快就把她甩在河那边。我嘴上支吾，但还是那么英武地站着，向她挥着手——因为她一直看着我。

　　死啦死啦坐在那，脚很欠地踢着我的庇股，竖着大拇指嘲笑我：“男人！”

　　我看也没看，一巴掌挥过去，正着。他一脚回过来，正中我的下部。我表情木了一下，然后戳在车上。盯着小醉的⾝影，直到消失。

　　死啦死啦竖着大拇指笑着：“男人！”

　　我颓然倒在座位上，死死地抱着‮部腹‬，忍痛已经让我忍到面部扭曲，但真正给我打击最大的是小醉刚才的话。但她为了我做的，难道我要去告诉她：你把事情想得太天真了？

　　我只好抱着肚子对自己嘀咕：“…不做了？她怎么活？靠洗洗刷刷吗？怎么活？”

　　死啦死啦完全不管这个。他拍着我的肩：“看后边！惊喜！”

　　我茫然地看了眼。另一辆吉普车从遮住它的卡车后超了上来，我这才发现我们这个小车队是三辆而不是两辆。那辆车上只有两个人，而车后座上是他们堆得如小山一样的丰富物资——两个‮国美‬人，一个上尉和一个中士。方向盘

在中士的手上，而他向我嚷嚷，他觉得有必要发表一下对方才事件的感慨。

　　中士（英语）：“五个印度女人！像丛林一样热情！我用她们的地址跟你换刚才那女人的地址！”

　　我嘀咕着表示我的意见：“妈拉巴子。”

　　死啦死啦：“把这两个妈拉巴子伺候好，老子还指望着从他们那弄点东西。”

　　而那位中士几乎把车顶到了我们的车庇股，他热情得像个疯子，而他旁边的上尉死样活气地看着。

　　中士（英语）：“你⾝边的长官问我，需要什么，我说，‮国中‬情人。”

　　我也斜着死啦死啦：“你说什么啦？”

　　死啦死啦：“挨咚漏。师里的人告诉我这样回他们就好啦。可你不行，翻译官先生。”

　　我悻悻地骂道：“妈拉巴子。”

　　我的团座所说的惊喜，联络官阿瑟·麦克鲁汉和军械士阿尔杰·柯林斯。虞啸卿无心为我们提供更多的物资，便发来了两个滞销货充数。

　　柯林斯的车超过了我们——他们开车总是又快又急——然后毫不犹豫地上了一条岔道，我讶然看着他们开走。

　　我：“他们去过阵地吗？”

阿珂小说网 > 军事小说 > 我的团长我的团作者:兰晓龙	书号:16502 时间:2017/5/22 字数:5715
上一章　　　第九十三章　　　下一章　( → )
龙老婆就快乐地笑了“别心事太重了。我今天都快笑死了，可算有个人治龙了——你爸爸在堂房。” 　　我早看见了，堂房大堂餐桌边坐着等饭的一个，晕晕地拿本书，也不看，垂了头打瞌睡，我慢慢地走过去，在我迈过门槛时，老头子醒来，抬头便瞪着我。　　我⽗亲：“出去。” 　　我愣在那。我⺟亲从里屋出来，看见我，想过来。　　我⽗亲：“你不要管——出去。” 　　于是我出去。　　我出门，雷宝儿看见我就跑开了，但是他发现我只是在门外找个地方，直地跪下，便又戳那看着我。　　我的⽗亲很快就出来了，还拿着那本永远不会看的书，他说：“你碍了我家里人过路——滚吧。” 　　我就起⾝，过了整条路，然后朝着龙家的院门跪下。　　我⽗亲已经转⾝回去。　　天⾼云淡，过路的禅达人讶然地看着一个跪在路边的军官，这个家伙拿了一块银元，和对面拿镜子的雷宝儿在玩一场看谁能把光折进对方眼里的战争。　　我被瞪烦了的时候便转头对禅达人⽪里秋地笑笑，如我所料，他们立刻被吓跑了。　　可不，我不知羞聇。从前在家犯了错，⽗亲会用一切办法来让我觉得羞聇，直到有一天我再也不觉得羞聇。　　一个成年人的影子映在我⾝后，虽然和雷宝儿玩得正⾼兴，我也只好回头，龙老婆拿了些吃的站在我⾝后。　　我：“吃不得也。要知道我还偷吃了东西，这事更加没完。” 　　龙老婆：“这是在⼲什么？” 　　我：“是教育。在重温我们老孟家的教育。” 　　龙老婆：“不想说就不要说。不过你爸爸现在在砌墙。” 　　我：“砌什么墙？” 　　龙老婆：“把包裹好的书都拿出来，砌成书墙——一边说偌大的‮国中‬，放不下一张安静的书桌。” 　　我愣了一会儿。“还是在这舒服。嫂子您多包涵，我已经够惹人厌了，要再在别人家拌嘴就没得救了。” 　　龙老婆：“你不惹人厌啊。龙念叨最多的两个弟兄，除了他的团座就是你了。” 　　我又愣了会儿“…真是受宠若惊。唉，嫂子您别管我，我这人东欠西欠，前边的还没还，后头又欠⾜一庇股…唉，也不知道想说什么。您别管我就是了…” 　　龙老婆：“想说什么？——想说傻话就是了。” 　　我连忙挤出个比哭还难看的笑脸“对。可不是傻话，就是想说句傻话。” 　　龙老婆：“那也好的，要不你太聪明了。” 　　我：“我聪明？猪听见都要笑话的。” 　　龙老婆：“龙说，烦啦哪都好，就是聪明过了。” 　　我忽然间很不想说话，龙老婆也不是那种要勉強人说话的人。她基本上不勉強任何东西，包括那些我不会去吃的食物。　　龙老婆：“你在这跪着，可好像也没觉得自己错在哪。” 　　我：“是个游戏，老爷子爱玩的游戏。我常年也不在家尽孝，只好陪他玩这个游戏。” 　　龙老婆：“一般都玩多久呢？” 　　我：“没个数。您也看见了，啥都没了，也就越发有了闲气和时间。” 　　龙老婆：“你没有吧？” 　　我只好耸耸肩，我没有，所有的时间和精力，即使不忙于战争，也要用来忙于生存。　　龙老婆：“小醉很担心你。要去她那你大概是不用跪的吧？” 　　我愣了下，低了头看着膝下的土地。雷宝儿可得意了，他一直在用镜子晃我。　　龙老婆：“我跟她说你没事了。可这种事说没用，一定要看到的。” 　　一个远得三生九世一样的名字，我好像上辈子见的她。　　我：“…早几天才见过。” 　　龙老婆：“是以为你死定了那时候见的。现在你又活过来了。” 　　一寸都不让，我只好挠着头笑笑“是啊，我说怎么觉得那么久呢。” 　　是的，我是个聪明人，这表示只要开了窍我用不着别人再说废话。　　我站起⾝，拍拍膝上的土“那我就去。” 　　雷宝儿拿镜子追着我晃。我假装瞪他，实则是看我那⽗亲大人打进去后就再没现⾝过的院子，空空如也，龙的老婆没必要骗我。　　于是我走开，有人把书从北方背到南方，当作精神上的太，也有人把书从北方背到南方，用来搭筑自己的牢房。我⽗亲最爱说的话就是偌大‮国中‬放不下一张安静的书桌，抗战开始后变本加厉，可恰巧是哪怕前院着火，他照样可以在后院放下他的书桌。　　我站在小醉家的门外，我轻轻推了推，门是锁着的，从外边锁上，我相当的错愕，我摸着门上的那个印痕，印痕还在，但那块标志有客与否的牌子是真的不见了，我不知道这意味着什么。我只好悻悻做着鬼脸。　　后来我试着轻轻敲门，没人应，后来我重重地敲。小醉家的墙防君子不防小人，我至少不是君子，我扒着墙往里瞧，确定了是没人。　　一扒二扒的我就翻了过去。　　我落在小醉家院子的地上，她养的那只在啄我的脚面，墙角的藤架掩映着几瘦唧唧的丝瓜，门虚掩着，她是那种关了院门就觉得没必要关房门的家伙。　　我晃了儿，进了她的房子，什么都没变，变了的只是我的眼睛。作为一个一向手很欠的人，我开始在不弄房子的前提下翻腾。　　我翻了那个我一直很好奇的，放钱的罐子，那里边没什么钱，我也只有一个半开，我把半开拿出来，投进那个罐子。　　然后我开始翻柜子，我看见我做逃兵时换下来的⾐服。洗⼲净了，挂在那。我満意地研究着她补上去的补丁。　　我知道我又在⼲促狭事了，我把我那套不会再穿了的破军装拿出来，在墙角的丝瓜藤上布置成了一个人形，这个不难，难在我还要让它弯鞠躬，做出一副绅士相。我拿纸板画了张脸，并且为它戴上帽子，我把它画得笑眼眯眯地，我不知道那像不像我。　　后来我终于把它搞成了。我就和它站在一起，对着仍未开启的院门。用和它同样的‮势姿‬，扮演一个纹丝不动的稻草人一我竭力模仿它的表情，我甚至试到用手把眼睛扳成一个笑咪咪的样子，但是那更加狰狞。　　但是我的脸我自己知道，很多的戾气，太多的愤憎。我很想做——但我从来不是一个会用眼睛微笑的男人。　　我放弃了，我冲着那个人形汪汪地吠了两声，然后我去修小醉家的烟囱，它上次被我卸下来就再没装好，听说后来导致小醉做饭时炊烟一直往她屋里倒灌。　　我又一回在翻小醉家的墙，这回是从里边翻出来，我把自己蹭了一手一脸的油烟，我落寞得很，于是我吃了撑的又回去敲小醉家的门。　　奇迹当然不会发生，我刚从里边翻出来的。　　我在门外又踱了两圈，我悻悻地叉着手离开。　　我的团长给了我⾜八个小时，不可谓不宽绰，可我和我⽗亲斗了五个半小时的气，剩下二个半小时我跟自己玩儿——我是我知道的最晦气的人。　　我戳在禅达的主街上做一桩子，街对面虞啸卿的几个手下——真难得，他们大概在聚餐，张立宪、何书光、余治和李冰四个刚吃完饭，从一家馆子里出来。他们比我们有钱，凑凑份子就在馆子里吃得起饭。作为老大，张立宪还是永恒的在那里扮演着⽟树临风，何书光就放肆得多，掐着余治的脖子，在抢后者嘴里叼着的一块糖。我一直认为李冰是最鸷的，果不其然。他第一个看见我，并且第一个指出了我。　　张立宪嫌恶地瞧了我一眼，他当然不会瞧得起炮灰团什么都穿混在一起的军容。何书光一定是他们中最爱打架的，他把一口唾飞过了半条街。我往后退了半步，彬彬有礼地让半口唾垂直地落在自己脚尖跟前。　　何书光挠了挠头，然后确定那是个‮大巨‬的侮辱。余治跑向一子，被他一脚踢了回来——可不，对付个瘸子哪还用得上任何器械？张立宪不屑于动，拿手指头轻轻弹着永远挂在上的一柄七九刺刀，尽管我从没见过他使步——但正过来的那三位一定够把我好好收拾一顿了。　　一辆卡车横在我们中间，我等的人来了，阿译坐在副驾座上，迟疑不定地看看那边又看看我，好在不指望他，死啦死啦的吉普车从卡车后抄过来，他没下车就冲我嚷嚷。　　死啦死啦：“你待错地方啦。” 　　我厚颜无聇地笑了笑：“我爹不要我啦。” 　　死啦死啦：“听说你在城里有个女人？” 　　我只好瞪了眼多嘴多⾆的阿译，那家伙正瞧着虞啸卿的精锐们发呆——张立宪摘了何书光的眼镜架在自己鼻梁上，让那个近视眼的火爆小子也只好跟着走人，今天没架打啦。　　死啦死啦：“痛快？” 　　我伸了个懒：“痛快死啦——就到手这么点？虞师座真大方。” 　　死啦死啦：“还有惊喜。” 　　我上着他的车，往那辆卡车上看了看，我没能看出任何惊喜。　　我：“那是辆卸了货就要回去的卡车，又不是坦克。” 　　死啦死啦：“说不定咱们哪天就成了坦克团啦。” 　　我：“就算天上掉坦克下来，我还怕你被砸死。” 　　死啦死啦笑着让司机开车，我们回祭旗坡。　　我们小小的车队驶过河上的小桥，这里是禅达人的洗涤和休憩之所，现在在洗涤的妇女和在⽔里扑腾的孩子中间，又加上了満⾝疮痍在其间望呆的伤兵。　　我在车上看着一个眼睛受伤的伤兵，他呆呆地看着我们，我不知道一个人如何透过包得密不透风的双眼看见外边，但他在浅⽔里深一脚浅一脚向我们走过来，那样子好像他没有两只眼睛还能去西岸再大战三百回合似的。　　然后他摔倒了，爬起来。抓着一条绷带愤怒地大叫。那种绷带是清洗了以后还要给伤员再用的，他手上抓的那条从上游拖下来，⾜十几米长，刚才住了他的脚。　　我瞪着那个祸源，她从一大堆还没洗完的绷带中站起⾝来，忙着来解救这条她无心中网住的大鱼。　　我瞪着小醉。那伤兵听见年青女人的声音也就不再骂了，茫然地被他的耳朵指挥着眼睛。　　我手忙脚地往车下跳，为了过桥车速和步行差不多，但是我跳不下去——死啦死啦从后边揪着我的⽪带。　　我：“我要下车！我告假！” 　　死啦死啦：“不准假。我用得上你。” 　　我：“你存心的！” 　　死啦死啦：“看见啦，她看见你啦。威武一点。你丑态百出的。” 　　我知道我不好看，我们俩都在后座。我两条腿吊在车外，庇股还在车座里挣扎着，像一把坏了的折刀。小醉看着我，我连忙挣起来，那家伙是只要我不下车就放手，我站直了，把着架，车就要上桥，她在桥下，我看起来很⾼大。　　我：“我回阵地啦。我去过你家…” 　　小醉：“我不做啦！” 　　我很哑然了一下：“…什么？” 　　小醉：“我不做啦！我那天跟你说我做什么的，我跟你说就是我不做啦！” 　　我：“我…我去过你家，你进院子的时候不要被吓到！是我⼲的！” 　　小醉：“你听懂了没有？” 　　我：“我…” 　　车上了桥就驶得快了，很快就把她甩在河那边。我嘴上支吾，但还是那么英武地站着，向她挥着手——因为她一直看着我。　　死啦死啦坐在那，脚很欠地踢着我的庇股，竖着大拇指嘲笑我：“男人！” 　　我看也没看，一巴掌挥过去，正着。他一脚回过来，正中我的下部。我表情木了一下，然后戳在车上。盯着小醉的⾝影，直到消失。　　死啦死啦竖着大拇指笑着：“男人！” 　　我颓然倒在座位上，死死地抱着‮部腹‬，忍痛已经让我忍到面部扭曲，但真正给我打击最大的是小醉刚才的话。但她为了我做的，难道我要去告诉她：你把事情想得太天真了？　　我只好抱着肚子对自己嘀咕：“…不做了？她怎么活？靠洗洗刷刷吗？怎么活？” 　　死啦死啦完全不管这个。他拍着我的肩：“看后边！惊喜！” 　　我茫然地看了眼。另一辆吉普车从遮住它的卡车后超了上来，我这才发现我们这个小车队是三辆而不是两辆。那辆车上只有两个人，而车后座上是他们堆得如小山一样的丰富物资——两个‮国美‬人，一个上尉和一个中士。方向盘在中士的手上，而他向我嚷嚷，他觉得有必要发表一下对方才事件的感慨。　　中士（英语）：“五个印度女人！像丛林一样热情！我用她们的地址跟你换刚才那女人的地址！” 　　我嘀咕着表示我的意见：“妈拉巴子。” 　　死啦死啦：“把这两个妈拉巴子伺候好，老子还指望着从他们那弄点东西。” 　　而那位中士几乎把车顶到了我们的车庇股，他热情得像个疯子，而他旁边的上尉死样活气地看着。　　中士（英语）：“你⾝边的长官问我，需要什么，我说，‮国中‬情人。” 　　我也斜着死啦死啦：“你说什么啦？” 　　死啦死啦：“挨咚漏。师里的人告诉我这样回他们就好啦。可你不行，翻译官先生。” 　　我悻悻地骂道：“妈拉巴子。” 　　我的团座所说的惊喜，联络官阿瑟·麦克鲁汉和军械士阿尔杰·柯林斯。虞啸卿无心为我们提供更多的物资，便发来了两个滞销货充数。　　柯林斯的车超过了我们——他们开车总是又快又急——然后毫不犹豫地上了一条岔道，我讶然看着他们开走。　　我：“他们去过阵地吗？”