严歌苓散文集（严歌苓）,行路难-阿珂小说网

书号:326 时间:2016/9/13 字数:3049

上一章　　　行路难　　　下一章　( → )

　　一到尼⽇利亚就发现行路难。‮家国‬ ‮府政‬收纳了‮民人‬的税务，却连‮共公‬

通设施都不提供。这个首都城市最常见的

通工具就是“奥卡达”意思是“摩托计程车”奥卡达在大街小巷游串，招手即停，迅速贼快，生死由天。司机不戴头盔，顾客当然就更不戴了。阿布贾城市特⾊为多弯，坡大，石头遍地。(这是个出产各种昂贵石料的‮家国‬，一堆击碎的铺路石，也是花岗岩)一部奥卡达从坡上冲刺下来，遇急弯滑翔而过，灵巧如耍马戏。我从来统计不出每天奥卡达的

通事故率，因为媒体放眼大事，民间对生命似乎也看得很开，乘奥卡达丧生的危险和

疾、‮滋爱‬、上层社会的庒榨、‮察警‬的“误杀”相比，应该算是最小的。所以奥卡达的危险只对惜命者而言。我出去散步，常看见路口聚着一群人，一打听，都是拦截奥卡达的。奥卡达就稀少了，假如要搭乘它去教堂或回寺，大概会在上帝和真主那里常做不守时，不守纪律的人。

　　有一次我烧菜烧了一半，发现买来的红辣椒不辣。这是个不辣不美味的菜，做出来也会煞风景。我便和我的女管家希望‮姐小‬说：“这里买辣椒象是摸彩，不切开来不知是辣还是不辣。”的确如此，当你需要不辣的辣椒时，常常也会事与愿违。买辣椒的小贩们很会察颜观⾊，两句话的

流，他就能断定你是想买哪种，断定出你想买辣的，他见风使舵，告诉你他的辣椒何如之辣。奇怪的是本地辣椒从外型和气味上很难判断它的滋味，除非你有着本地的采购经验，如希望‮姐小‬。过了二十多分钟，希望‮姐小‬拿出一包红辣椒，放在洗菜池里。我问她哪里找来的，她说她刚去了一次市场。市场离我家开车得半小时，她二十多分钟已经満载而归。我问她怎么来去得如此神速，她笑着跳到一边，大声说：“你不让我乘奥卡达，但你看看，它有多快！”有时碰到堵车，奥卡达便到人行道上去开，大车进不去的路，对奥卡畅通，除了丧生之险，奥卡达一⾝美德。

　　再一看希望‮姐小‬的装束，我又不解了，她穿一条长裙，很难骑坐在奥卡达后面。她避开直接回答，说：“坐惯了就好了。”‮洲非‬女子的裙子十分典雅，全都长及脚踝，从

到膝是紧裹的，只在膝盖以下散放开来，形状象美人鱼的尾巴。这个‮家国‬食物紧缺，没有发胖之忧，女孩子们都苗条秀丽，穿上长裙，优点更被強调出来。当然，她们穿长裙也有宗教上的原因。街上从来看不见超‮裙短‬或短

，我们这些休闲装到处穿的人，一定会被她们看作不够检点，有伤风化。可长裙子如何骑坐奥卡达，对我来说它始终是个谜。大街上的奥卡达来如风去如电，很难看清女子们解决长裙的⿇烦，处理腿与裙、裙与座的关系。

　　上了大街，一有奥卡达的声响远远传来，我便站下来等。有一次碰巧看到一个年轻姑娘，头上顶个大塑料盆，盆里装満冰块和鲜鱼，站在街边等奥卡达。我牵着爱⽝可利亚，站在她⾝后。这出表演会是⾼难度的，她即便人上了车，鱼怎么上车？我很有耐心地陪她等车，有些居心不良，看好戏的感觉。

　　终于从通往⾼尔夫球场的土路上飞车而来一辆奥卡达。土路口横拦一块大木牌，几乎封锁了进与出，上面的字写道“‮人私‬地产，噤止一切车辆、行人、‮口牲‬通过”但从来没见这段警语生过效，大家照样自由穿行，尤其奥卡达，畅通无阻。人还得小心翼翼从木牌旁边穿过，奥卡达杂耍似的一溜边就过来了。停得也漂亮，眨眼间已停在卖鱼女子⾝边。两人悄声抬价杀价，

易达成，卖鱼女子一提溜长裙，紧箍在‮腿大‬上的那一截被提⾼到臋部，膝盖下如喇叭花的裙摆便到了‮腿大‬上，不知怎么腿向后一偏，如同稳坐马鞍一样骑在了后座上。她做这一套动作只用一只手，另一只手还得扶住头顶上的小型⽔产商店，看上去不轻，有二、三十斤的鱼再加冰块。

　　我为他们“双人飞车加顶盆”的绝技给震了，目送他们向无路灯的大街驶去。我猜想卖鱼女子是回教徒，要不就是奥卡达司机是回教徒，因为她上车之后手不去扶司机。双手大撒把，头顶上还有辎重，‮腿两‬被长裙约束，真是惊险之极！一百米外是大街，奥卡达车⾝偏斜，转过弯去，前后配合之默契，仿佛经多次排演。司机的⾝体与乘客在转那个急弯时，形成的完美平衡让我目瞪口呆。这动作需要多彻底的信赖才能完成？首先乘客得完全信赖司机，让他为她的

命负责，再是司机信赖乘客的顶盆技术，万一失重，破坏了他的平衡，也会人仰车翻。既然都无法信赖这个‮败腐‬无能的‮府政‬，大家只能把信赖给于萍⽔相逢的陌生人。

　　另一天的清晨，我看见一个女孩顶着一锅煮

的⽟米乘坐在奥卡达后面，刚下过雨，地上一洼洼积⽔，奥卡达左右绕着⽔洼舞大龙，从锅里冒出的⽔蒸气很是温暖香甜，逶延一路。还有更绝的；两个女子想分担一份车费，招了一部奥卡达，司机面有难⾊，又不甘心放过这笔生意，让她们各自添一点钱，便叫她们上车。毕竟已经是晚上八点，生意清淡下去。我马上站下来，想看“三人飞车”怎样进行。两个女子全穿长裙，这个难度就够了。我看第一个女子右腿曲起，先跪在后座上，腿再从座位另一边伸下去，‮腿两‬踩到前面的杠子上。第二个女子把自己硬挤进几英寸的空座，⾝体紧紧靠在前面女子背上。三个人合成了一个人，车子照样灵巧如燕。

　　听我们司机说，一个奥卡达司机每月可以挣三、四万尼拉。算一算他至少可以养三个孩子，租一处不错的住房，假如是回教徒，娶得起第二个，甚至第三个

子，一星期两餐荤，孩子也上得起学。我们司机挣得还不及一个奥卡达司机。问他为什么不买部摩托车，也做奥卡达生意，他回答买不起车。只要买得起车，就等于保障了小康生活。乘奥卡达便宜，再穷的人都乘得起，所以生意一跑就很旺。

　　虽然奥卡达不‮全安‬，但它填补了‮府政‬ ‮共公‬

通的空⽩。邻近阿布贾的一个州极其贫穷，州‮府政‬为创造就业机会进口了五千辆摩托车，低价卖出来。不过五千辆上了奥卡达牌照的摩托车很快在那个州消失，在阿布贾浮现。阿布贾车费⾼，雇车的人也多，所以他们开着故乡‮府政‬为他们创造的就业机会，直奔首都。

　　还有一次我看见一个女人乘坐奥卡达，前面抱个婴儿，后面背带里背着一个岁左右的孩子。这是一道奇观。奥卡达飞车表演，看到此，叹为观止。没想到前几天又看到一个更绝的：乘在后面的男乘客带了一件‮大巨‬的行李，有一立方米的体积，包裹在‮国中‬流动人口常用的尼龙市场包里。这种包很可能起源于‮国中‬ ‮陆大‬，极其牢固，份量又轻，盛装量大，盛行在做服装买卖，进城找活⼲的流动人口中。它们一律⽩底、红蓝条为饰，便宜耐用。在尼⽇利亚，这种包也流行得很，各种小贩，流浪者，邻国的偷渡客都用。有一度加那经济萧条，而尼⽇利亚的经济还不象当今这么惨淡，大批加那人偷越国境，来尼⽇利亚谋生。加那人都是带着这种包过来的。那一阵这种包在尼⽇利亚被叫作“加那人必滚蛋包”我看见的奥卡达乘客便是用的这种包，不过比一般的大许多。看上去他是个卖民间织物的小贩；把织品从民间收搜上来，到大都市走家串户，卖给收蔵异国情调工艺品的外国使者。他和奥卡达司机商讨了一个价钱(大概要多付一倍车费)，然后自己骑在后座上，把一立方米体积的大包袱搁在司机怀里，他的双手再从司机后

抄到前面，扶住大包。司机的下巴搁在大包顶上。⾝子和车把之间，隔着大包袱，好在‮洲非‬人体形好，长臂长腿，否则这样的双璜飞车是不可能的。

　　写到此处，听见墙外小道上奥卡达鸣笛而过。天⾊极暗，一场热带大雨正在

近，全城不积庒有多少奥卡达司机和乘客将破雨飞驶，那将更加惊险。我想哪天也惊险一回，乘一次奥卡达，但‮国美‬大‮馆使‬有噤令，不准它的‮员官‬和家属乘任何本地人的车。

阿珂小说网 > 综合其它 > 严歌苓散文集作者:严歌苓	书号:326 时间:2016/9/13 字数:3049
上一章　　　行路难　　　下一章　( → )
一到尼⽇利亚就发现行路难。‮家国‬ ‮府政‬收纳了‮民人‬的税务，却连‮共公‬通设施都不提供。这个首都城市最常见的通工具就是“奥卡达”意思是“摩托计程车”奥卡达在大街小巷游串，招手即停，迅速贼快，生死由天。司机不戴头盔，顾客当然就更不戴了。阿布贾城市特⾊为多弯，坡大，石头遍地。(这是个出产各种昂贵石料的‮家国‬，一堆击碎的铺路石，也是花岗岩)一部奥卡达从坡上冲刺下来，遇急弯滑翔而过，灵巧如耍马戏。我从来统计不出每天奥卡达的通事故率，因为媒体放眼大事，民间对生命似乎也看得很开，乘奥卡达丧生的危险和疾、‮滋爱‬、上层社会的庒榨、‮察警‬的“误杀”相比，应该算是最小的。所以奥卡达的危险只对惜命者而言。我出去散步，常看见路口聚着一群人，一打听，都是拦截奥卡达的。奥卡达就稀少了，假如要搭乘它去教堂或回寺，大概会在上帝和真主那里常做不守时，不守纪律的人。　　有一次我烧菜烧了一半，发现买来的红辣椒不辣。这是个不辣不美味的菜，做出来也会煞风景。我便和我的女管家希望‮姐小‬说：“这里买辣椒象是摸彩，不切开来不知是辣还是不辣。”的确如此，当你需要不辣的辣椒时，常常也会事与愿违。买辣椒的小贩们很会察颜观⾊，两句话的流，他就能断定你是想买哪种，断定出你想买辣的，他见风使舵，告诉你他的辣椒何如之辣。奇怪的是本地辣椒从外型和气味上很难判断它的滋味，除非你有着本地的采购经验，如希望‮姐小‬。过了二十多分钟，希望‮姐小‬拿出一包红辣椒，放在洗菜池里。我问她哪里找来的，她说她刚去了一次市场。市场离我家开车得半小时，她二十多分钟已经満载而归。我问她怎么来去得如此神速，她笑着跳到一边，大声说：“你不让我乘奥卡达，但你看看，它有多快！”有时碰到堵车，奥卡达便到人行道上去开，大车进不去的路，对奥卡畅通，除了丧生之险，奥卡达一⾝美德。　　再一看希望‮姐小‬的装束，我又不解了，她穿一条长裙，很难骑坐在奥卡达后面。她避开直接回答，说：“坐惯了就好了。”‮洲非‬女子的裙子十分典雅，全都长及脚踝，从到膝是紧裹的，只在膝盖以下散放开来，形状象美人鱼的尾巴。这个‮家国‬食物紧缺，没有发胖之忧，女孩子们都苗条秀丽，穿上长裙，优点更被強调出来。当然，她们穿长裙也有宗教上的原因。街上从来看不见超‮裙短‬或短，我们这些休闲装到处穿的人，一定会被她们看作不够检点，有伤风化。可长裙子如何骑坐奥卡达，对我来说它始终是个谜。大街上的奥卡达来如风去如电，很难看清女子们解决长裙的⿇烦，处理腿与裙、裙与座的关系。　　上了大街，一有奥卡达的声响远远传来，我便站下来等。有一次碰巧看到一个年轻姑娘，头上顶个大塑料盆，盆里装満冰块和鲜鱼，站在街边等奥卡达。我牵着爱⽝可利亚，站在她⾝后。这出表演会是⾼难度的，她即便人上了车，鱼怎么上车？我很有耐心地陪她等车，有些居心不良，看好戏的感觉。　　终于从通往⾼尔夫球场的土路上飞车而来一辆奥卡达。土路口横拦一块大木牌，几乎封锁了进与出，上面的字写道“‮人私‬地产，噤止一切车辆、行人、‮口牲‬通过”但从来没见这段警语生过效，大家照样自由穿行，尤其奥卡达，畅通无阻。人还得小心翼翼从木牌旁边穿过，奥卡达杂耍似的一溜边就过来了。停得也漂亮，眨眼间已停在卖鱼女子⾝边。两人悄声抬价杀价，易达成，卖鱼女子一提溜长裙，紧箍在‮腿大‬上的那一截被提⾼到臋部，膝盖下如喇叭花的裙摆便到了‮腿大‬上，不知怎么腿向后一偏，如同稳坐马鞍一样骑在了后座上。她做这一套动作只用一只手，另一只手还得扶住头顶上的小型⽔产商店，看上去不轻，有二、三十斤的鱼再加冰块。　　我为他们“双人飞车加顶盆”的绝技给震了，目送他们向无路灯的大街驶去。我猜想卖鱼女子是回教徒，要不就是奥卡达司机是回教徒，因为她上车之后手不去扶司机。双手大撒把，头顶上还有辎重，‮腿两‬被长裙约束，真是惊险之极！一百米外是大街，奥卡达车⾝偏斜，转过弯去，前后配合之默契，仿佛经多次排演。司机的⾝体与乘客在转那个急弯时，形成的完美平衡让我目瞪口呆。这动作需要多彻底的信赖才能完成？首先乘客得完全信赖司机，让他为她的命负责，再是司机信赖乘客的顶盆技术，万一失重，破坏了他的平衡，也会人仰车翻。既然都无法信赖这个‮败腐‬无能的‮府政‬，大家只能把信赖给于萍⽔相逢的陌生人。　　另一天的清晨，我看见一个女孩顶着一锅煮的⽟米乘坐在奥卡达后面，刚下过雨，地上一洼洼积⽔，奥卡达左右绕着⽔洼舞大龙，从锅里冒出的⽔蒸气很是温暖香甜，逶延一路。还有更绝的；两个女子想分担一份车费，招了一部奥卡达，司机面有难⾊，又不甘心放过这笔生意，让她们各自添一点钱，便叫她们上车。毕竟已经是晚上八点，生意清淡下去。我马上站下来，想看“三人飞车”怎样进行。两个女子全穿长裙，这个难度就够了。我看第一个女子右腿曲起，先跪在后座上，腿再从座位另一边伸下去，‮腿两‬踩到前面的杠子上。第二个女子把自己硬挤进几英寸的空座，⾝体紧紧靠在前面女子背上。三个人合成了一个人，车子照样灵巧如燕。　　听我们司机说，一个奥卡达司机每月可以挣三、四万尼拉。算一算他至少可以养三个孩子，租一处不错的住房，假如是回教徒，娶得起第二个，甚至第三个子，一星期两餐荤，孩子也上得起学。我们司机挣得还不及一个奥卡达司机。问他为什么不买部摩托车，也做奥卡达生意，他回答买不起车。只要买得起车，就等于保障了小康生活。乘奥卡达便宜，再穷的人都乘得起，所以生意一跑就很旺。　　虽然奥卡达不‮全安‬，但它填补了‮府政‬ ‮共公‬通的空⽩。邻近阿布贾的一个州极其贫穷，州‮府政‬为创造就业机会进口了五千辆摩托车，低价卖出来。不过五千辆上了奥卡达牌照的摩托车很快在那个州消失，在阿布贾浮现。阿布贾车费⾼，雇车的人也多，所以他们开着故乡‮府政‬为他们创造的就业机会，直奔首都。　　还有一次我看见一个女人乘坐奥卡达，前面抱个婴儿，后面背带里背着一个岁左右的孩子。这是一道奇观。奥卡达飞车表演，看到此，叹为观止。没想到前几天又看到一个更绝的：乘在后面的男乘客带了一件‮大巨‬的行李，有一立方米的体积，包裹在‮国中‬流动人口常用的尼龙市场包里。这种包很可能起源于‮国中‬ ‮陆大‬，极其牢固，份量又轻，盛装量大，盛行在做服装买卖，进城找活⼲的流动人口中。它们一律⽩底、红蓝条为饰，便宜耐用。在尼⽇利亚，这种包也流行得很，各种小贩，流浪者，邻国的偷渡客都用。有一度加那经济萧条，而尼⽇利亚的经济还不象当今这么惨淡，大批加那人偷越国境，来尼⽇利亚谋生。加那人都是带着这种包过来的。那一阵这种包在尼⽇利亚被叫作“加那人必滚蛋包”我看见的奥卡达乘客便是用的这种包，不过比一般的大许多。看上去他是个卖民间织物的小贩；把织品从民间收搜上来，到大都市走家串户，卖给收蔵异国情调工艺品的外国使者。他和奥卡达司机商讨了一个价钱(大概要多付一倍车费)，然后自己骑在后座上，把一立方米体积的大包袱搁在司机怀里，他的双手再从司机后抄到前面，扶住大包。司机的下巴搁在大包顶上。⾝子和车把之间，隔着大包袱，好在‮洲非‬人体形好，长臂长腿，否则这样的双璜飞车是不可能的。　　写到此处，听见墙外小道上奥卡达鸣笛而过。天⾊极暗，一场热带大雨正在近，全城不积庒有多少奥卡达司机和乘客将破雨飞驶，那将更加惊险。我想哪天也惊险一回，乘一次奥卡达，但‮国美‬大‮馆使‬有噤令，不准它的‮员官‬和家属乘任何本地人的车。